Keine exakte Übersetzung gefunden für إشارة أمر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إشارة أمر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • To point out out the obvious? >> obregon:
    للإشارة إلى الأمر الجليّ؟
  • The order referred to a resolution of the Security Council in the following terms:
    وأشار الأمر إلى قرار لمجلس الأمن بالصيغة التالية:
  • Two matters should be mentioned.
    وفي هذا ينبغي الإشارة إلى أمرين:
  • Sometimes you've sent her some mixed signals.
    بعض الأيام أنت تعطيها إشارات لذلك الأمر
  • Do you remember I taught you the sign for doing the nasty?
    أتتذكر أنني علمتكم الإشارة لفعل الأمر القذر ؟
  • That has been pointed out by other speakers too.
    وذلك أمر أشار إليه أيضا متكلمون آخرون.
  • Also, given that subparagraph (d) envisaged that an arbitral tribunal might not have granted the preliminary order, it was proposed that the reference to “the preliminary order” be changed to refer to “a preliminary order”.
    كذلك، ونظرا لأن الفقرة الفرعية (د) تتحسب لاحتمال عدم منح هيئة التحكيم الأمر الأولي، اقترح تغيير الإشارة إلى "الأمر الأوَّلي" لكي تصبح إشارة إلى "أمر أوَّلي".
  • The vehicles, the stop light.
    .السيّارات، إشارة المرور ،لقد كان الأمر إحترافيًّا
  • This is something the Special Representative referred to earlier.
    وهذا أمر أشار إليه الممثل الخاص في وقت سابق.
  • This concern may also be reflected in the concluding comments.
    ويجوز كذلك الإشارة إلى هذا الأمر في التعليقات الختامية.